4º ESO - patio interior

Félix María de Samaniego

Félix María Serafín Sánchez de Samaniego Zabala (Laguardia, Álava, 12 de octubre de 1745 – ibídem, 11 de agosto de 1801) fue un escritor español famoso por sus fábulas.

http://es.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_Mar%C3%ADa_Samaniego

Fábulas de Samaniego

1- http://www.cuentocuentos.net/fabulas/felix-maria-samaniego.html

2- http://www.elhuevodechocolate.com/fabulas1.htm


Ejemplo :

LAS MOSCAS

A un panal de rica miel
dos mil moscas acudieron,
que por golosas murieron
presas de patas en él.

Así, si bien se examina,
los humanos corazones
perecen en las prisiones
del vicio que los domina.

Tomás de Iriarte

Tomás de Iriarte nació  en La Orotava, municipio español al norte de la provincia de Santa Cruz de Tenerife,  Canarias, en 1750.

http://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Iriarte

Fábulas de Iriarte:

http://bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/literaturainfantil/fabulas/tomasdeiriarte.asp

Ejemplo:

EL BURRO FLAUTISTA

 Esta fabulilla,
salga bien o mal,
me ha ocurrido ahora
por casualidad.

  Cerca de unos prados
que hay en mi lugar,
pasaba un borrico
por casualidad.

  Una flauta en ellos
halló, que un zagal
se dejó olvidada
por casualidad.

  Acercóse a olerla
el dicho animal,
y dio un resoplido
por casualidad.

  En la flauta el aire
se hubo de colar,
y sonó la flauta
por casualidad.

  «iOh!», dijo el borrico,
«¡qué bien sé tocar!
¡y dirán que es mala
la música asnal!»

  Sin regla del arte,
borriquitos hay
que una vez aciertan
por casualidad.

Jean-Pierre Claris de Florian

Fabulas de Jean-Pierre Claris de Florian 

• Fables (1792)

Jean-Pierre Claris de Florian (Cévennes, 6 de marzo de 1755 - Sceaux, 12 de septiembre de 1794), escritor francés, sobrino de Voltaire y autor de la célebre canción Plaisir d'amour ;

  

EN ESPAÑOL

http://es.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Claris_de_Florian

en français

http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Claris_de_Florian
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62148214/f15.image.r 

ejemplos

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62148214/f15.image.r=

más obras en:

http://www.educa.madrid.org/web/cp.fernandoelcatolico.madrid/frases_celebres/F_claris_florian.htm

o también:

http://www.diccionariosdigitales.net/glosarios%20y%20vocabularios/fabulas-18-jean%20pierre%20claris%20de%20florian.htm

y con dibujos, avec des dessins en français:

http://www.taringa.net/posts/arte/16600821/Fabulas-de-Jean-Pierre-de-Florian.html

película:

Le rhinocéros et le dromadaire, Francia 1997-98, de Serge Elissalde

CANCIÓN Jean Paul Égide Martini - Plaisir d'amour  en YOUTUBE

https://www.youtube.com/watch?v=zqAxVrBwoqg

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,

Chagrin d'amour dure toute la vie.

J'ai tout quitté pour l'ingrate Sylvie.

Elle me quitte et prend un autre amant.

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,

Chagrin d'amour dure toute la vie.

Tant que cette eau coulera doucement

Vers ce ruisseau qui borde la prairie,

Je t'aimerai, me répétait Sylvie,

L'eau coule encore, elle a changé pourtant.

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,

Chagrin d'amour dure toute la vie.

Jean de La Fontaine

Las Fábulas de Jean de la Fontaine

Jean de La Fontaine (Château-Thierry, Aisne, 8 de julio de 1621 - París, 13 de abril de 1695) fue un fabulista francés.

Fábulas en español  de La Fontaine

Todas las fábulas on-line

http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/literaturainfantil/fabulas/lafontaine.asp

blog

http://fabulasdelafontaine.blogspot.com.es/

Fábulas en francés  de La Fontaine

Todas las fábulas on-line

http://www.lesfables.fr/

También:

Musée de La Fontaine 

http://www.musee-jean-de-la-fontaine.fr/jean-de-la-fontaine-page-fr-1-0-5.html

inspiraciones en DIBUJOS ANIMADOS

http://www.musee-jean-de-la-fontaine.fr/jean-de-la-fontaine-page-fr-1-0-18.html

Por ej.

la cigale et la fourmie (la Cigarra y la Hormiga)

http://www.musee-jean-de-la-fontaine.fr/jean-de-la-fontaine-fable-fr-8.html

Encuadres, Planos y Angulación

Encuadres
http://hadibujo12-13.blogspot.com.es/2012/10/encuadres.html


Planos 

1. de cerca  PPP y PP o Plano de Detalle
2. de media distancia PM, PA, PE o Plano de Conjunto
3. de lejos PG y PGG

y Angulación
http://hadibujo12-13.blogspot.com.es/2012/10/angulacion.html

Story Board

http://hadibujo12-13.blogspot.com.es/2012/10/story-board.html

Un Story Board es un resumen básicamente visual de lo que va a ser más adelante una película, un cómic o una fotonovela. 

En él hay dos partes esenciales: texto e imagen, las cuales se complementan y pueden no necesitarse mutuamente, es decir, la imagen puede expresarse por sí sola, pero el texto no puede ir a su aire, sin imagen correspondiente. Eso sí, nunca se contradirán.  Normalmente se empieza por un guion previo escrito, con una historia. Luego, tanto la historia como los dibujos se dividirán en el mismo nº de viñetas y de explicaciones.



TEXTO - guion técnico
Deberá tener 3 partes (aunque podríamos añadir más, incluso música):

1. Historia
2. Descripción de lo que se ha de ver
3. Plano y angulación

IMAGEN

Deberá tener esbozado el dibujo de lo que se ha relatado, de las tres partes anteriores. 

Si se decide cambiar algo, porque se piensa que así se verá y se entenderá mejor, tendremos que rehacer la explicación correspondiente a esa viñeta. (NO pondremos texto, diálogos, narrador ni metáforas visuales u onomatopeyas; eso lo dejamos para el cómic).

Y aquí tienes un story board animado sin texto, pero con música.



Ahora ya puedes practicar tú con una escena de tu peli favorita...