miércoles, 10 de diciembre de 2014

Jean-Pierre Claris de Florian





Fabulas de Jean-Pierre Claris de Florian 

  • Fables (1792)

Jean-Pierre Claris de Florian (Cévennes, 6 de marzo de 1755 - Sceaux, 12 de septiembre de 1794), escritor francés, sobrino de Voltaire y autor de la célebre canción Plaisir d'amour ;

  

EN ESPAÑOL

en français

ejemplos

más obras en:
o también:
película:
Le rhinocéros et le dromadaire, Francia 1997-98, de Serge Elissalde


CANCIÓN Jean Paul Égide Martini - Plaisir d'amour  en YOUTUBE


Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie.
J'ai tout quitté pour l'ingrate Sylvie.
Elle me quitte et prend un autre amant.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie.
Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie,
Je t'aimerai, me répétait Sylvie,
L'eau coule encore, elle a changé pourtant.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,


Chagrin d'amour dure toute la vie.

No hay comentarios:

Publicar un comentario